Καλά Χριστούγεννα!(2013)

11º Δ.Σ. ΓΛΥΦΑΔΑΣ ⦁ Α₂ ⦁ 2013/14

















Χριστούγεννα

Πάει ο παλιός ο χρόνος

Πάει ο παλιός ο χρόνος, ας γιορτάσουμε, παιδιά,
και του χωρισμού ο πόνος ας κοιμάται στην καρδιά.

Καλή χρονιά, καλή χρονιά,
χαρούμενη, χρυσή Πρωτοχρονιά!

Γέρε χρόνε, φύγε τώρα, πάει η δική σου η σειρά,
ήρθε ο νέος με τα δώρα, με τραγούδια, με χαρά.

Καλή χρονιά, καλή χρονιά...

Μα κι αν φεύγεις μακριά μας, στην καρδιά μας πάντα ζει
κάθε λύπη και χαρά μας που περάσαμε μαζί.

Καλή χρονιά, καλή χρονιά...

Όλα γύρω χιονισμένα, όλα γύρω παγωνιά,
μα θα λιώσουν ένα ένα με τη νέα τη χρονιά.

Καλή χρονιά, καλή χρονιά...

ΜΟΥΣΙΚΗ: Παραδοσιακή
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Παιδική Χορωδία Δημήτρη Τυπάλδου
ΔΙΣΚΟΣ: Χριστουγεννιάτικα και άλλα τραγούδια (2000)

Τραγούδια για τις γιορτές
 1.  Άγια νύχτα
 2.  Γάτες τραγουδούν την Άγια Νύχτα!
 3.  Κάλαντα Χριστουγέννων (πανελλήνια)
 4.  Κάλαντα Χριστουγέννων (κρητικά)
 5.  Κάλαντα Χριστουγέννων (μωραΐτικα)
 6.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (πανελλήνια)
 7.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (ικαριώτικα)
 8.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (χιώτικα)
 9.  Κάλαντα Φώτων
10. Μανά μανάμ
11. Ο μικρός τυμπανιστής
12. Πάει ο παλιός ο χρόνος
13. Παραμονή Πρωτοχρονιάς
14. Ρούντολφ το ελαφάκι
15. Το έλατο
16. Τρίγωνα κάλαντα
17. Τρίγωνα κάλαντα με τα πόδια
18. Χιόνια στο καμπαναριό
19. Χριστούγεννα (από τη Nasia28)
20. Angels We Have Heard on High
21. Carol of the Bells
22. Christmas Snow (ορχηστρικό)
23. Happy Xmas (War Is Over)
24. Jingle Bells

ΠρωτοχρονιάΧρόνος

Ρούντολφ το ελαφάκι

Ρούντολφ το ελαφάκι με καρδούλα ταπεινή,
σαν πέφτει το βραδάκι έχει μύτη φωτεινή.

Οι φίλοι του λαμπιόνι τον φωνάζουν και γελούν,
τη μύτη του στο χιόνι κρύβει όταν του μιλούν.

Όμως μια Πρωτοχρονιά είπε ο Αϊ-Βασίλης:
«Ρούντολφ, είσαι εσύ σοφός, έχεις μέσα σου το φως!»

Τα ελάφια στο κοπάδι χαμηλώσανε τ’ αφτιά,
τώρα απαλή σαν χάδι είναι όλων η ματιά.

Από τότε και κάθε καινούργια χρονιά
του έλκηθρου πρώτος τραβά τα σκοινιά.
Ο Ρούντολφ οδηγεί τον Αϊ-Βασίλη στη γη!

ΣΤΙΧΟΙ: Μάρθα Λογοθέτου
ΜΟΥΣΙΚΗ: Johnny Marks
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Παιδική Χορωδία Δημήτρη Τυπάλδου
ΔΙΣΚΟΣ: Τα δικά μας Χριστούγεννα (2010)

Τραγούδια για τις γιορτές
 1.  Άγια νύχτα
 2.  Γάτες τραγουδούν την Άγια Νύχτα!
 3.  Κάλαντα Χριστουγέννων (πανελλήνια)
 4.  Κάλαντα Χριστουγέννων (κρητικά)
 5.  Κάλαντα Χριστουγέννων (μωραΐτικα)
 6.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (πανελλήνια)
 7.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (ικαριώτικα)
 8.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (χιώτικα)
 9.  Κάλαντα Φώτων
10. Μανά μανάμ
11. Ο μικρός τυμπανιστής
12. Πάει ο παλιός ο χρόνος
13. Παραμονή Πρωτοχρονιάς
14. Ρούντολφ το ελαφάκι
15. Το έλατο
16. Τρίγωνα κάλαντα
17. Τρίγωνα κάλαντα με τα πόδια
18. Χιόνια στο καμπαναριό
19. Χριστούγεννα (από τη Nasia28)
20. Angels We Have Heard on High
21. Carol of the Bells
22. Christmas Snow (ορχηστρικό)
23. Happy Xmas (War Is Over)
24. Jingle Bells

Πρωτοχρονιά

Άγια νύχτα

Άγια νύχτα, σε προσμένουν
με χαρά οι χριστιανοί
και με πίστη ανυμνούμε,
τον Θεό δοξολογούμε
μ’ ένα στόμα, μια φωνή!
Ναι, με μια φωνή...

Η ψυχή μας φτερουγίζει
πέρα στ’ άγια τα βουνά,
όπου ψάλλουν οι αγγέλοι
απ’ τα ουράνια θεία μέλη
στον Σωτήρα «Ωσαννά»!
Ναι, «Ωσαννά»...

Στης Βηθλεέμ ελάτε όλοι
τα βουνά τα ιερά
και μ’ ευλάβεια μεγάλη
κει που τ’ άγιο φως προβάλλει
προσκυνήστε με χαρά!
Ναι, με χαρά...

ΜΟΥΣΙΚΗ: Franz Gruber και Joseph Mohr
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Παιδική Χορωδία Δημήτρη Τυπάλδου
ΔΙΣΚΟΣ: Χριστουγεννιάτικα και άλλα τραγούδια (2000)

Τραγούδια για τις γιορτές
 1.  Άγια νύχτα
 2.  Γάτες τραγουδούν την Άγια Νύχτα!
 3.  Κάλαντα Χριστουγέννων (πανελλήνια)
 4.  Κάλαντα Χριστουγέννων (κρητικά)
 5.  Κάλαντα Χριστουγέννων (μωραΐτικα)
 6.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (πανελλήνια)
 7.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (ικαριώτικα)
 8.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (χιώτικα)
 9.  Κάλαντα Φώτων
10. Μανά μανάμ
11. Ο μικρός τυμπανιστής
12. Πάει ο παλιός ο χρόνος
13. Παραμονή Πρωτοχρονιάς
14. Ρούντολφ το ελαφάκι
15. Το έλατο
16. Τρίγωνα κάλαντα
17. Τρίγωνα κάλαντα με τα πόδια
18. Χιόνια στο καμπαναριό
19. Χριστούγεννα (από τη Nasia28)
20. Angels We Have Heard on High
21. Carol of the Bells
22. Christmas Snow (ορχηστρικό)
23. Happy Xmas (War Is Over)
24. Jingle Bells

Χριστούγεννα

Ο μικρός τυμπανιστής

Μου ’παν: «Έλα να πάμε να δεις·
Χριστός γεννήθηκε στην άκρη της γης!»
Κι εγώ γυρίζω απόψε στον ουρανό,
τ’ αστέρι ψάχνω νά βρω το φωτεινό,
ράπαπαμ παμ, ράπαπαμ παμ...
Να με πάει στον μικρό βασιλιά,
πέρα μακριά.

Μες στη νύχτα παιδί μοναχό,
τι δώρο να σου φέρω που ’μαι φτωχό;
Φέρνω το τύμπανο που μόνο κρατώ,
τα κάλαντα να παίξω για τον Χριστό,
ράπαπαμ παμ, ράπαπαμ παμ...
Το πιο ωραίο τραγούδι θα πω
για τον Χριστό.

Μες στη φάτνη τα ζώα ξυπνούν
κι απ’ έξω ταπεινά βοσκοί προσκυνούν.
Στης Παναγιάς κρυμμένο την αγκαλιά
χρυσό στεφάνι, φως, φορεί στα μαλλιά,
ράπαπαμ παμ, ράπαπαμ παμ...
Σαν με βλέπει, η καρδιά μου χτυπά
και μου γελά.

ΜΟΥΣΙΚΗ: Katherine Kennicott Davis
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Παιδική Χορωδία Δημήτρη Τυπάλδου
ΔΙΣΚΟΣ: Χριστουγεννιάτικα και άλλα τραγούδια (2000)

Τραγούδια για τις γιορτές
 1.  Άγια νύχτα
 2.  Γάτες τραγουδούν την Άγια Νύχτα!
 3.  Κάλαντα Χριστουγέννων (πανελλήνια)
 4.  Κάλαντα Χριστουγέννων (κρητικά)
 5.  Κάλαντα Χριστουγέννων (μωραΐτικα)
 6.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (πανελλήνια)
 7.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (ικαριώτικα)
 8.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (χιώτικα)
 9.  Κάλαντα Φώτων
10. Μανά μανάμ
11. Ο μικρός τυμπανιστής
12. Πάει ο παλιός ο χρόνος
13. Παραμονή Πρωτοχρονιάς
14. Ρούντολφ το ελαφάκι
15. Το έλατο
16. Τρίγωνα κάλαντα
17. Τρίγωνα κάλαντα με τα πόδια
18. Χιόνια στο καμπαναριό
19. Χριστούγεννα (από τη Nasia28)
20. Angels We Have Heard on High
21. Carol of the Bells
22. Christmas Snow (ορχηστρικό)
23. Happy Xmas (War Is Over)
24. Jingle Bells

Χριστούγεννα

Τρίγωνα κάλαντα

Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού,
κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού. Ε!
Τρίγωνα, κάλαντα μες στη γειτονιά,
ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.

Άστρο φωτεινό θά βγει γιορτινό,
μήνυμα θα φέρει απ’ τον ουρανό.
Μες στη σιγαλιά ανοίγει η αγκαλιά
και κάνει η αγάπη στην καρδιά φωλιά.

Τρίγωνα, κάλαντα στο μικρό χωριό
και χτυπά χαρούμενα το καμπαναριό. Ε!
Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού
και μας φέρνουν μήνυμα του μικρού Χριστού.

Τρέχουν τα παιδιά μέσα στον χιονιά,
ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.
Μες στη σιγαλιά άνοιξ’ η αγκαλιά
κι έκανε η αγάπη στην καρδιά φωλιά.

Τρίγωνα, κάλαντα, κέφι και χαρά,
ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά. Ε!
Τρίγωνα, κάλαντα, «Χρόνια σας Πολλά!»,
ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.

ΜΟΥΣΙΚΗ: James Lord Pierpont
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Παιδική Χορωδία Δημήτρη Τυπάλδου
ΔΙΣΚΟΣ: Χριστουγεννιάτικα και άλλα τραγούδια (2000)

Τραγούδια για τις γιορτές
 1.  Άγια νύχτα
 2.  Γάτες τραγουδούν την Άγια Νύχτα!
 3.  Κάλαντα Χριστουγέννων (πανελλήνια)
 4.  Κάλαντα Χριστουγέννων (κρητικά)
 5.  Κάλαντα Χριστουγέννων (μωραΐτικα)
 6.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (πανελλήνια)
 7.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (ικαριώτικα)
 8.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (χιώτικα)
 9.  Κάλαντα Φώτων
10. Μανά μανάμ
11. Ο μικρός τυμπανιστής
12. Πάει ο παλιός ο χρόνος
13. Παραμονή Πρωτοχρονιάς
14. Ρούντολφ το ελαφάκι
15. Το έλατο
16. Τρίγωνα κάλαντα
17. Τρίγωνα κάλαντα με τα πόδια
18. Χιόνια στο καμπαναριό
19. Χριστούγεννα (από τη Nasia28)
20. Angels We Have Heard on High
21. Carol of the Bells
22. Christmas Snow (ορχηστρικό)
23. Happy Xmas (War Is Over)
24. Jingle Bells

Χριστούγεννα

Το έλατο

Ω έλατο, ω έλατο,
μ’ αρέσεις, πώς μ’ αρέσεις!
Τι ωραία την Πρωτοχρονιά
μας φέρνεις δώρα στα κλαδιά!
Ω έλατο, ω έλατο,
μ’ αρέσεις, πώς μ’ αρέσεις!

Ω έλατο, ω έλατο,
τι δίδαγμα η στολή σου!
Ελπίδα εμπνέει σταθερή
και θάρρος πάντα στη ζωή.
Ω έλατο, ω έλατο,
τι δίδαγμα η στολή σου!

Ω έλατο, ω έλατο,
τα πράσινά σου φύλλα!
Τα βγάζεις με καλοκαιριά
και τα φορείς με τον χιονιά.
Ω έλατο, ω έλατο,
τα πράσινά σου φύλλα!

ΜΟΥΣΙΚΗ: Παραδοσιακή της Γερμανίας
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Παιδική Χορωδία Δημήτρη Τυπάλδου
ΔΙΣΚΟΣ: Χριστουγεννιάτικα και άλλα τραγούδια (2000)

Τραγούδια για τις γιορτές
 1.  Άγια νύχτα
 2.  Γάτες τραγουδούν την Άγια Νύχτα!
 3.  Κάλαντα Χριστουγέννων (πανελλήνια)
 4.  Κάλαντα Χριστουγέννων (κρητικά)
 5.  Κάλαντα Χριστουγέννων (μωραΐτικα)
 6.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (πανελλήνια)
 7.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (ικαριώτικα)
 8.  Κάλαντα Πρωτοχρονιάς (χιώτικα)
 9.  Κάλαντα Φώτων
10. Μανά μανάμ
11. Ο μικρός τυμπανιστής
12. Πάει ο παλιός ο χρόνος
13. Παραμονή Πρωτοχρονιάς
14. Ρούντολφ το ελαφάκι
15. Το έλατο
16. Τρίγωνα κάλαντα
17. Τρίγωνα κάλαντα με τα πόδια
18. Χιόνια στο καμπαναριό
19. Χριστούγεννα (από τη Nasia28)
20. Angels We Have Heard on High
21. Carol of the Bells
22. Christmas Snow (ορχηστρικό)
23. Happy Xmas (War Is Over)
24. Jingle Bells

Χριστούγεννα