Τα σύνθετα του «βαίνω»

Προσοχή στον αόριστο!

Το λόγιο ρήμα «βαίνω» μας έχει χαρίσει μερικά πολύ όμορφα και χρήσιμα ρήματα:

• επεμβαίνω, μεταβαίνω
• παραβαίνω, παρεμβαίνω
• προβαίνω, υπερβαίνω
• αποβαίνει, συμβαίνει

Το μόνο τους πρόβλημα είναι πως τα περισσότερα πρόσωπα του αορίστου σχηματίζονται με αρχαίες καταλήξεις, κάτι που μας ξενίζει ή και μας μπερδεύει.

Επίσης, χρειάζεται λίγη προσοχή ο τόνος του απλού μέλλοντα και των συντελεσμένων χρόνων.

Σχηματισμός των χρόνων

1 Στους συνεχείς χρόνους δεν υπάρχει κάποιο πρόβλημα, πέρα από τις συνηθισμένες μικροαλλαγές που προκαλεί η εσωτερική αύξηση του παρατατικού:

Ενεστώτας

μετα-βαίνω
μετα-βαίνεις
μετα-βαίνει

μετα-βαίνουμε
μετα-βαίνετε
μετα-βαίνουν

Παρατατικός

μετ-έβαινα
μετ-έβαινες
μετ-έβαινε

μετα-βαίναμε
μετα-βαίνατε
μετ-έβαιναν

Συνεχής μέλλοντας

θα μετα-βαίνω

2 Στον αόριστο χρειάζονται προσοχή τα πρόσωπα που παίρνουν αύξηση, γιατί οι καταλήξεις τους προέρχονται από τα αρχαία ελληνικά:

μεταβαίνω

μετ-έβην
μετ-έβης
μετ-έβη

μετα-βήκαμε
μετα-βήκατε
μετ-έβησαν

παραβαίνω

παρ-έβην
παρ-έβης
παρ-έβη

παρα-βήκαμε
παρα-βήκατε
παρ-έβησαν

προβαίνω

προ-έβην
προ-έβης
προ-έβη

προ-βήκαμε
προ-βήκατε
προ-έβησαν

υπερβαίνω

υπερ-έβην
υπερ-έβης
υπερ-έβη

υπερ-βήκαμε
υπερ-βήκατε
υπερ-έβησαν

αποβαίνει

—
—
απ-έβη

—
—
απ-έβησαν

συμβαίνει

—
—
συν-έβη

—
—
συν-έβησαν

Με τον ίδιο τρόπο κλίνονται και τα ρήματα που έχουν δύο προθέσεις:

επεμβαίνω

επεν-έβην
επεν-έβης
επεν-έβη

επεμ-βήκαμε
επεμ-βήκατε
επεν-έβησαν

παρεμβαίνω

παρεν-έβην
παρεν-έβης
παρεν-έβη

παρεμ-βήκαμε
παρεμ-βήκατε
παρεν-έβησαν

3 Στον απλό μέλλοντα και στους συντελεσμένους χρόνους ο τόνος κατεβαίνει στη λήγουσα:

μεταβαίνω / μετέβην

• θα μεταβώ
• έχω μεταβεί

παραβαίνω / παρέβην

• θα παραβώ
• έχω παραβεί

προβαίνω / προέβην

• θα προβώ
• έχω προβεί

υπερβαίνω / υπερέβην

• θα υπερβώ
• έχω υπερβεί

αποβαίνει / απέβη

• θα αποβεί
• έχει αποβεί

συμβαίνει / συνέβη

• θα συμβεί
• έχει συμβεί

Τα ρήματα, όμως, που έχουν δύο προθέσεις συνήθως κρατούν τον τόνο στην παραλήγουσα:

επεμβαίνω / επενέβην

• θα επέμβω
• έχω επέμβει

παρεμβαίνω / παρενέβην

• θα παρέμβω
• έχω παρέμβει

Εύκολες εξαιρέσεις

Τρία σύνθετα του «-βαίνω» έχουν προσαρμοστεί στη γλώσσα μας και σχηματίζουν τον αόριστο με τις σύγχρονες καταλήξεις:

ανεβαίνω (αρχαία ελληνικά: αναβαίνω)

• ανέβηκα
• θα ανέβω – θα ανεβώ
• έχω ανέβει – έχω ανεβεί

κατεβαίνω (αρχαία ελληνικά: καταβαίνω)

• κατέβηκα
• θα κατέβω – θα κατεβώ
• έχω κατέβει – έχω κατεβεί

διαβαίνω

• διάβηκα
• θα διαβώ
• έχω διαβεί

Και κάτι ακόμη

Μερικά ρήματα σε «-βαίνω» δεν έχουν σχέση με το ομώνυμο ρήμα, οπότε οι καταλήξεις τους δεν παρουσιάζουν κάποια δυσκολία σε κανέναν χρόνο:

• ακριβαίνω
• βουβαίνω
• κατα-λαβαίνω, προ-λαβαίνω

Ρήματα

ΜΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Νεοελληνική Γραμματική για Έλληνες και ξένους, Λεξικό των δυσκολιών και των λαθών στη χρήση της Ελληνικής
ΕΙΚΟΝΕΣ: euro2day.gr, Glossologia@facebook, thepressroom.gr