η πρώτη Ιανουαρίου
η Πρωτοχρονιά
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Του Γενάρη το φεγγάρι λάμπει σαν μαργαριτάρι.
τον Ιανουάριο το φεγγάρι είναι πολύ λαμπερό
η Πρωτοχρονιά
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Του Γενάρη το φεγγάρι λάμπει σαν μαργαριτάρι.
τον Ιανουάριο το φεγγάρι είναι πολύ λαμπερό
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ο Φλεβάρης κι αν φλεβίσει, καλοκαίρι θα μυρίσει (μα σαν τύχει και θυμώσει, μες στο χιόνι θα μας χώσει).
τα κρύα του Φεβρουαρίου είναι από τα τελευταία του χειμώνα
τα κρύα του Φεβρουαρίου είναι από τα τελευταία του χειμώνα
η 25η Mαρτίου
εθνική εορτή κατά την οποία τιμάται η Επανάσταση του 1821
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Λείπει ο Μάρτης απ’ τη Σαρακοστή;
λέγεται για πρόσωπα που συνηθίζουν να αναμειγνύονται παντού, που επιδιώκουν να παρευρίσκονται σε διάφορες εκδηλώσεις, συγκεντρώσεις κλπ.
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Μάρτης είναι, χάδια κάνει· πότε κλαίει, πότε γελάει.
ο Μάρτιος είναι άστατος καιρικά
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Τον Μάρτη ξύλα φύλαγε, μην κάψεις τα παλούκια.
αν και ανοιξιάτικος μήνας, έχει πολλά κρύα
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Μάρτης, γδάρτης και κακός παλουκοκαύτης.
λέγεται για να τονίσουμε τα ξαφνικά και δυνατά κρύα του Mαρτίου, που παλιότερα ανάγκαζαν τους ανθρώπους να κάψουν ακόμη και τους φράχτες για να ζεσταθούν
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Αν ρίξει ο Μάρτης δυο νερά κι ο Απρίλης άλλο ένα, χαρά σ’ αυτόν τον γεωργό που ’χει πολλά σπαρμένα.
οι βροχές αυτών των μηνών είναι ευεργετικές για την αγροτική παραγωγή
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Από Μάρτη καλοκαίρι κι από Αύγουστο χειμώνα.
οι καλοκαιρίες του Μαρτίου προαναγγέλλουν το καλοκαίρι, ενώ οι άνεμοι και οι βροχές του Αυγούστου προαναγγέλλουν τον χειμώνα
εθνική εορτή κατά την οποία τιμάται η Επανάσταση του 1821
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Λείπει ο Μάρτης απ’ τη Σαρακοστή;
λέγεται για πρόσωπα που συνηθίζουν να αναμειγνύονται παντού, που επιδιώκουν να παρευρίσκονται σε διάφορες εκδηλώσεις, συγκεντρώσεις κλπ.
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Μάρτης είναι, χάδια κάνει· πότε κλαίει, πότε γελάει.
ο Μάρτιος είναι άστατος καιρικά
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Τον Μάρτη ξύλα φύλαγε, μην κάψεις τα παλούκια.
αν και ανοιξιάτικος μήνας, έχει πολλά κρύα
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Μάρτης, γδάρτης και κακός παλουκοκαύτης.
λέγεται για να τονίσουμε τα ξαφνικά και δυνατά κρύα του Mαρτίου, που παλιότερα ανάγκαζαν τους ανθρώπους να κάψουν ακόμη και τους φράχτες για να ζεσταθούν
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Αν ρίξει ο Μάρτης δυο νερά κι ο Απρίλης άλλο ένα, χαρά σ’ αυτόν τον γεωργό που ’χει πολλά σπαρμένα.
οι βροχές αυτών των μηνών είναι ευεργετικές για την αγροτική παραγωγή
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Από Μάρτη καλοκαίρι κι από Αύγουστο χειμώνα.
οι καλοκαιρίες του Μαρτίου προαναγγέλλουν το καλοκαίρι, ενώ οι άνεμοι και οι βροχές του Αυγούστου προαναγγέλλουν τον χειμώνα
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Αν ρίξει ο Μάρτης δυο νερά κι ο Απρίλης άλλο ένα...
(βλ. Μάρτιος)
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ο Απρίλης με τα λούλουδα και ο Μάης με τα ρόδα.
δυο μήνες με πολλά λουλούδια
(βλ. Μάρτιος)
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ο Απρίλης με τα λούλουδα και ο Μάης με τα ρόδα.
δυο μήνες με πολλά λουλούδια
η πρώτη Μαΐου
η Πρωτομαγιά
πιάνω τον Μάη
πηγαίνω στην εξοχή για να γιορτάσω την Πρωτομαγιά
ο Γαλλικός Μάης / ο Μάης του ’68
τα γεγονότα που σχετίζονται με την εξέγερση των Γάλλων φοιτητών το 1968
είναι δεκαοκτώ Μαΐων
λέγεται για νέα και όμορφη κοπέλα δεκαοκτώ χρονών
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ο Απρίλης με τα λούλουδα και ο Μάης με τα ρόδα.
(βλ. Απρίλιος)
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ζήσε Μάη μου να φας τριφύλλι (και τον Αύγουστο σταφύλι).
λέγεται για υπόσχεση που θα πραγματοποιηθεί στο μακρινό μέλλον ή ποτέ
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Στον καταραμένο τόπο Μάη μήνα βρέχει.
οι βροχές του Μαΐου προκαλούν ζημιές στην αγροτική παραγωγή
η Πρωτομαγιά
πιάνω τον Μάη
πηγαίνω στην εξοχή για να γιορτάσω την Πρωτομαγιά
ο Γαλλικός Μάης / ο Μάης του ’68
τα γεγονότα που σχετίζονται με την εξέγερση των Γάλλων φοιτητών το 1968
είναι δεκαοκτώ Μαΐων
λέγεται για νέα και όμορφη κοπέλα δεκαοκτώ χρονών
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ο Απρίλης με τα λούλουδα και ο Μάης με τα ρόδα.
(βλ. Απρίλιος)
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ζήσε Μάη μου να φας τριφύλλι (και τον Αύγουστο σταφύλι).
λέγεται για υπόσχεση που θα πραγματοποιηθεί στο μακρινό μέλλον ή ποτέ
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Στον καταραμένο τόπο Μάη μήνα βρέχει.
οι βροχές του Μαΐου προκαλούν ζημιές στην αγροτική παραγωγή
η 4η Αυγούστου
το δικτατορικό καθεστώς της περιόδου 1936-41 στην Ελλάδα
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Αύγουστε, καλέ μου μήνα, να ’σουν δυο φορές τον χρόνο.
ο αγαπημένος μήνας κατά τον οποίο οι περισσότεροι παίρνουν άδεια και πηγαίνουν διακοπές
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Κάθε πράμα στον καιρό του κι ο κολιός τον Αύγουστο.
ο κολιός είναι ψάρι που το καλοκαίρι, ιδίως τον Αύγουστο, αφθονεί στη χώρα μας —κάθε πράγμα, για να έχει νόημα και αξία, πρέπει να γίνεται την κατάλληλη στιγμή ή την κατάλληλη εποχή
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ζήσε Μάη μου να φας τριφύλλι και τον Αύγουστο σταφύλι.
(βλ. Μάιος)
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Από Αύγουστο χειμώνα κι από Μάρτη καλοκαίρι.
(βλ. Μάρτιος)
το δικτατορικό καθεστώς της περιόδου 1936-41 στην Ελλάδα
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Αύγουστε, καλέ μου μήνα, να ’σουν δυο φορές τον χρόνο.
ο αγαπημένος μήνας κατά τον οποίο οι περισσότεροι παίρνουν άδεια και πηγαίνουν διακοπές
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Κάθε πράμα στον καιρό του κι ο κολιός τον Αύγουστο.
ο κολιός είναι ψάρι που το καλοκαίρι, ιδίως τον Αύγουστο, αφθονεί στη χώρα μας —κάθε πράγμα, για να έχει νόημα και αξία, πρέπει να γίνεται την κατάλληλη στιγμή ή την κατάλληλη εποχή
Το νόημα της παροιμίας είναι σωστό, αλλά η ίδια είναι λανθασμένη! Όπως μας ενημερώνει το WWF, τον Αύγουστο είναι η περίοδος αναπαραγωγής του συγκεκριμένου είδους και ως εκ τούτου πρέπει να αποφεύγουμε την κατανάλωσή του για να προστατευθεί ο πληθυσμός του. Περισσότερα εδώ.
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Ζήσε Μάη μου να φας τριφύλλι και τον Αύγουστο σταφύλι.
(βλ. Μάιος)
ΠΑΡΟΙΜΙΑ: Από Αύγουστο χειμώνα κι από Μάρτη καλοκαίρι.
(βλ. Μάρτιος)
Φράσεις και παροιμίεςΧρόνος
ΜΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ: Εγκυκλοπαίδεια Πάπυρος Λαρούς Μπριτάνικα, Μείζον Ελληνικό Λεξικό Τεγόπουλου-Φυτράκη (1997), greek-language.gr, e-didaskalia.blogspot.com
ΕΙΚΟΝΕΣ: sxolikesdraseis.wordpress.com, greece-is.com, lafazanis.gr, greece-is.com, goal.philenews.com
ΕΙΚΟΝΕΣ: sxolikesdraseis.wordpress.com, greece-is.com, lafazanis.gr, greece-is.com, goal.philenews.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου