Παιχνίδια με το φεγγάρι (5)

Του Laurent Laveder

Παιχνίδια με το φεγγάρι ⦁ Παιχνίδια με το φεγγάρι (1) ⦁ Παιχνίδια με το φεγγάρι (2) ⦁ Παιχνίδια με το φεγγάρι (3) ⦁ Παιχνίδια με το φεγγάρι (4) ⦁ Παιχνίδια με το φεγγάρι (5)

You’ve got a friend in me

You’ve got a friend in me

When the road looks rough ahead
And you’re miles and miles from your nice warm bed
Just remember what your old pal said:
You’ve got a friend in me

You’ve got a friend in me

You’ve got troubles? Well, I’ve got ’em too
There isn’t anything I wouldn’t do for you
We stick together and we see it through
You’ve got a friend in me

Some other folks might be a little bit smarter than I am
Bigger and stronger too
None of them will ever love you the way I do
Just me and you

And as the years go by
Our friendship will never die
You’re gonna see it’s our destiny
You’ve got a friend in me

ΣΤΙΧΟΙ - ΜΟΥΣΙΚΗ: Randy Newman
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Brian Wilson
ΔΙΣΚΟΣ: In the key of Disney (2011)

Το τραγούδι στην ελληνική διασκευή του

ΤραγούδιαΦιλία

Ντούκου ντούκου μηχανάκι

Σκίζει η πλώρη τα νερά
Κι αντηχάνε τα βουνά
Ντούκου ντούκου μηχανάκι
Ντούκου το παλιό μεράκι

Τρίτη, Πέμπτη και Σαββάτο
Μες στης θάλασσας τον πάτο
Ποιος θα ρίξει, ποιος θα πάρει
Τ’ ασημένιο το φεγγάρι;

Χάιντε, χάιντε, βρε παιδιά
Πάμε στην Αγια-Μαρίνα
Πάμε στην Αγια-Μαρίνα
Με την όμορφη μπενζίνα

Και Δευτέρα και Τετάρτη
Ποιος θ’ ανέβει στο κατάρτι;
Κι άχου την Παρασκευή
Ποιος θα κάτσει στο κουπί;

Βρε παπά, το θυμιατό σου
Γύρισέ το κατά δω
Και με τον βασιλικό σου
Ράντισέ μας το νερό

Χάιντε, χάιντε, βρε παιδιά…

Νά βγουν και να περπατήσουν
Σαν κορίτσια οι νεραντζιές
Κι όλοι οι άντρες ν’ αγαπήσουν
Μια και δυο και τρεις φορές

Σκίζει η πλώρη τα νερά…

Χάιντε, χάιντε, βρε παιδιά…

ΠΟΙΗΣΗ: Οδυσσέας Ελύτης
ΜΟΥΣΙΚΗ: Λίνος Κόκοτος
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Μιχάλης Βιολάρης, Ρένα Κουμιώτη
ΔΙΣΚΟΣ: Το θαλασσινό τριφύλλι (1972)

Μελοποιημένα ποιήματα του Ελύτη 1. Ε, σεις, στεριές και θάλασσες 2. Κάτω στης μαργαρίτας τ’ αλωνάκι 3. Ντούκου ντούκου μηχανάκι 4. Παιδί με το γρατζουνισμένο γόνατο 5. Τα τζιτζίκια (1) 6. Τα τζιτζίκια (2) 7. Το δελφινοκόριτσο 8. Το θαλασσινό τριφύλλι 9. Το τρελοβάπορο

ΚαλοκαίριΜετακινήσειςΤραγούδια

Δώδεκα ζώα

Το 2007 ο Ιάπωνας γραφίστας Kentaro Nagai ξεκίνησε το πρωτότυπο έργο «Piece Together For Peace». Ο τίτλος είναι ένα λογοπαίγνιο με τις λέξεις «piece» (κομμάτι) και «peace» (ειρήνη), σε μια προσπάθεια να περάσει ένα μήνυμα παγκόσμιας ειρήνης.

Όπως φαίνεται και στο βίντεο που ακολουθεί, οι ήπειροι και τα νησιά του πλανήτη μας ανακατεύονται ξανά και ξανά, δημιουργώντας τα δώδεκα ζώα του κινεζικού ζωδιακού κύκλου (έναν ποντικό, μια αγελάδα κ.ο.κ.).

Παρατηρήστε τις εικόνες που ακολουθούν με την ησυχία σας. Άραγε μπορείτε να διακρίνετε τις ηπείρους και τα μεγάλα νησιά; Τη χώρα μας;

1. Ποντικός

2. Αγελάδα

3. Τίγρη

4. Κουνέλι

5. Δράκος

6. Φίδι

7. Άλογο

8. Πρόβατο

9. Πίθηκος

10. Πετεινός

11. Σκύλος

12. Κάπρος

❮ ❯

Περισσότερα ζώα

Τα επόμενα χρόνια ο Kentaro Nagai δημιούργησε άλλα εννέα ζώα, για να τονίσει πως όλες οι χώρες ενωμένες μπορούν να καταφέρουν πολλά.

Όταν συνεργάζονται τα μικρά κομμάτια, φτιάχνουν κάτι μεγάλο!

1. Βίσονας

2. Πιγκουίνος

3. Πολική αρκούδα

4. Θαλάσσιος λέοντας

5. Θαλάσσιος ίππος

6. Φάλαινα

7. Λύκος

8. Πάντα

9. Πρόβατο

❮ ❯

ΑπροσδόκηταΘέματα με ζώαΧάρτες

ΠΗΓΗ: graflexdirections.com

Καθαρίστε την οθόνη του υπολογιστή σας

Η οθόνη του υπολογιστή μας πρέπει να καθαρίζεται τακτικά. Είναι σημαντικό τόσο για την προστασία των ματιών όσο και για τη σωστή θέαση των κειμένων και των γραφικών.

Δυστυχώς οι σύγχρονες οθόνες είναι πολύ ευαίσθητες και χρειάζονται ειδικά καθαριστικά. Ψάχνοντας λύση, βρήκα ένα χρήσιμο εργαλείο που τις καθαρίζει από μέσα, δηλαδή καθαρίζονται από τον ίδιο τον υπολογιστή.

Πατήστε στην εικόνα και ενεργοποιήστε τον εσωτερικό καθαριστή οθόνης!



ΠαιχνίδιαΤεχνολογία

ΠΗΓΗ: screenlickers.com
ΕΙΚΟΝΑ: t53vorini-gr.blogspot.com

Τέχνη με απορρίμματα

Η υποβάθμιση του περιβάλλοντος είναι αποτέλεσμα των ενεργειών μας. Ωστόσο, ο καθένας μπορεί να κάνει κάτι —⁠όσο μικρό κι αν είναι αυτό⁠— για να βελτιωθεί η κατάσταση.

Ακολουθεί ένα μέρος από την έκθεση που παρουσίασε πριν λίγα χρόνια ο φωτογράφος Chris Jordan. Οι αριθμοί που θα δείτε αναφέρονται μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες!

ΑπροσδόκηταΠεριβάλλον

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ-ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ: δάσκαλος98

Σε πόσο καιρό διαλύονται;

Αν γνωρίζαμε πόσο κακό κάνουμε στο περιβάλλον, αφήνοντας ένα σκουπίδι στην παραλία ή πετώντας κάποιο μπουκάλι από την κουπαστή του πλοίου, τότε σίγουρα δε θα το τολμούσαμε.

Τα περισσότερα απορρίμματα χρειάζονται πολύ χρόνο για να αποσυντεθούν, κάποια μάλιστα πρακτικά δε διαλύονται ποτέ!



Οφείλουμε να μην επεκτείνουμε τις «θαλάσσιες χωματερές» και να σεβόμαστε περισσότερο τη φύση. Είναι ζήτημα πολιτισμού αλλά και… συμφέροντος, αφού κι εμείς τμήμα του περιβάλλοντος είμαστε!

Ορίστε, λοιπόν, πόσο χρόνο χρειάζονται για να διαλυθούν ορισμένα από τα πιο συχνά απορρίμματα:

Κυλήστε οριζόντια την εικόνα:

Προστατεύουμε τις θάλασσες και τις ακτές 1. Σε πόσο καιρό διαλύονται; 2. Βουτιά στη Γνώση 3. Για μια Μεσόγειο χωρίς σκουπίδια

ΕΙΚΟΝΕΣ: blog.livedoor.jp, helmepa.gr, podilato98.blogspot.com (από helmepajunior.gr)